译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上(shang)流。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不(bu)顺利。
留人留不住,情(qing)人在醉中解缆随(sui)着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木(mu)送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
汝:你。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
异材:优异之材。表:外。