译文
如同囚犯般寄(ji)居外地也许会耽误终生。
我的梦离不开那江上的流水,人们传(chuan)说你已经到了凤凰山。
我被流放伊犁(li),正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
青山尚且可以矗立如琴弦(xian)(xian),人生孤立无援又有何妨碍!
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
春风柔和,阳(yang)光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
香气传播得越远越显得清幽,
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
⑥欻:忽然,突然。
294、申椒:申地之椒。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。