译文
文王开口叹声长，叹你殷商末(mo)代王！你任善良以职位，凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来(lai)诽谤，强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良，没完没了造祸殃。
生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。
东方渐渐亮了，天已快明，这时夜空中还有星星闪耀，汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后，夜尽天亮，戒严的设施都陈列好(hao)了。月亮隐没，星星稀落，天大明了。耳畔传来用(yong)钥匙开宫门的声音，其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
人们说，那太阳落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也没法看到我的家。
这地方让我生了归(gui)隐之心，我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁，溅溅的流水流入西边的池塘。
在村里走了很久只见空巷，日色无光，一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
抓住缰绳放下马鞭啊，百无聊赖暂且缓缓行走。
宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不（赶紧）修筑它，一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
世情本来就是厌恶衰落，万事象随风抖动的蜡烛。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
只怕杜鹃它叫得太早啊，使得百草因此不再芳香。”
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
城下的道路，凄冷的风露，今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙，连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地，住满了人家。通往长安韵大道，黄尘滚滚，烈日炎炎，疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱，函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲？
听到楼梯响起想登上去又胆怯，灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难(nan)。
注释
天教：天赐
⑷达：显达，与“穷”相对。屈原（前330？—前278）：战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”，他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争，宣称“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”（《离骚》），终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来，就有指责屈原“露才扬已，竞乎危国群小之间，以离谗贼”（《离骚序》）的。
犹（yóu)：仍旧，还。
⑴幽州：古十二州之一，现今北京市。幽州台：即黄金台，又称蓟北楼，故址在今北京市大兴，是燕昭王为招纳天下贤士而建。
把示君：拿给您看。
11、六艺：指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。