译文
夜晚我屡屡梦中见到(dao)你,可知你对我的深情厚意。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内(nei)的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华(hua)美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶(ye)稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严(yan)重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
29.味:品味。
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。