译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
为(wei)国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
四季变化有常,万民恭敬诚信。
当时夫子清晨红颜,我也(ye)当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高(gao)。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕(sou)飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵(song)读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千(qian)年难消。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
①这是一首寓托身世的诗
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
⑸金山:指天山主峰。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
④粪土:腐土、脏土。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。