译文
西施是越国溪边的(de)一个女子,出身自苎萝山。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中(zhong)筇竹林里不时传出老猿的啼声。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
咸平二年八月十五日撰记。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦(jin)还乡。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞(wu)(wu)后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观(guan)赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
手拿宝剑,平定万里江山;
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
若有一言不合妾之意,任(ren)你余音绕梁歌万曲,也不动心。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
何必吞黄金,食白玉?
注释
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
2.病:这里作动词用,忧虑。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑾哥舒:即哥舒翰。
犹(yóu):仍旧,还。