译文
时光易逝(shi),人事变迁,不知已经度过几个春秋。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的(de)(de)诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处(chu)地方,不单单会使那儿的人民不忍心(xin)忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
江南的风景(jing)多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激(ji)昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
时间慢慢地流(liu)逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
已而:后来。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
(76)不直陛下——不以您为然。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。