译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片(pian)萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻(che)夜。河中,彩楫画肪闹端阳(yang),岸上,酒旗耸立(li)庆重九。而现在,歌女逃散(san),丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要(yao)主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我(wo)怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
跟随驺从离开游乐苑,
日色渐暗时间已经晚了,我纽(niu)结着幽兰久久徜徉。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
注释
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。