译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
昆仑山的四面门户,什(shi)么人(ren)物由此出入?
私下追慕诗人的遗风(feng)啊,以无功不食禄寄托怀抱。
梅花(hua)的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得(de)只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟(jing)不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我将回什么地方啊?”
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆(yi),思妇徒盼离人归来。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑶十年:一作三年。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑵离离:形容草木繁茂。