译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻(xun)安身之处。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着(zhuo)飘落(luo)的花(hua)瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我私下考虑现在的局势,应该为(wei)之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
⑺和:连。
贾(gǔ)人:商贩。
①东君:司春之神。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。