译文
唯有你(ni)固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始(shi)皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
尧(yao)帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
如今却克扣它的草料,什(shi)么时候它才能够腾飞跨越青山?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
谷(gu)口呼呼刮(gua)大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐(le),你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍(wei)巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
旅途飘泊,现在要(yao)以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⑵上:作“山”,山上。