译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余(yu)只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡(hu)乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她(ta)们依偎,享受这风流的生活(huo),才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
⑦击:打击。
切峻:急切而严厉
(18)吴起:是国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族,卫国左氏(今山东省定陶,一说曹县东北)人。后世把他和孙武连称“孙吴”,著有《吴子》,《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》,在中国古代军事典籍中占有重要地位。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。