译文
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
深秋惨淡的阳光(guang)渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后(hou)更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
草虫的叫(jiao)声多么可(ke)悲,鸿雁孤独(du)地向南飞翔。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
请任意品尝各种食品。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲(qu)觱篥。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
注释
吾何患焉:我还怕什么呢。中国古代的许多思想家都认为浩然正气对于人身有无所不能的巨大力量。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
④垒然:形容臃肿的样子。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。