译文
魂魄归来(lai)吧!
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那(na)消失在天涯的道路。想给(gei)我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
头发白了而恬然自乐(le),不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐(yin)住在那江湖边。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
注释
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
12故:缘故。
济:渡。梁:桥。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。