译文
我和(he)你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
爱妻从远方的(de)来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在(zai)睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄(qi)寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
漾水向东方流去(qu),漳水向正南方奔逝。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
既然都说(shuo)没有可担忧,为何不让他尝试?
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把(ba)一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
连年流落他乡,最易伤情。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
养蚕(can)女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
⑩尔:你。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⒂古刹:古寺。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。