译文
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
其一
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
咸平二年八月十五日撰记。
少年时一股侠气,结交(jiao)各大都市(shi)的豪雄之士。待人真(zhen)诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢(gan),狂放不羁傲(ao)视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间(jian)或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
四方中外,都来接受教化,
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
注释
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
2.驭:驾驭,控制。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。