译文
六朝古迹只剩下几(ji)个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫(fu)和桑妇。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
那个容貌美丽性格文(wen)静的姑娘,正在乡间岔路口(kou)忙着采桑。
但是道德高尚而又善作文章的人(ren),虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我(wo)先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘(pai)徊不定不知该归依何方,
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成(cheng)名就早日归来。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
注释
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。