译文
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要(yao)笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
云山有情有意,可没有办法得到(dao)官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
“魂啊归来吧!
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举(ju)一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪(hao)华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢(ne)!老天要用这酬(chou)报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别(bie)的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
牖(yǒu):窗户。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
10.偷生:贪生。
⑹老:一作“去”。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。