译文
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
不是现在才(cai)这样,
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝(he)没好酒,姑且散心去邀游。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女(nv)迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
喧哗的雨已经过去、逐渐变(bian)得细微,映着天空摇漾的是如(ru)丝的细雨飘飞。
于是人在哪(na)里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
⑷更容:更应该。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”