译文
干枯的庄稼绿色新。
京口和瓜洲不(bu)过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
荪草装点(dian)墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风(feng)平浪静,船头旌(jing)旗上的飘带纹丝不动。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如(ru)今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
四角伸展挡住白日,七层紧(jin)紧连着苍穹。
只有大(da)丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻(ke)在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
⑷畎(quǎn):田间小沟。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
为:同“谓”,说,认为。
89.觊(ji4济):企图。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。