译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
张衡(heng),字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美(mei)好的时光,一定要明显(xian)的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
借(jie)写诗杆情因悟(wu)禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
注释
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
30.增(ceng2层):通“层”。
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
于:在。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。