译文
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间(jian)。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
听到老伴睡路上声声哀(ai)唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
载歌载舞的新人一旦得到恩(en)宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
春(chun)游中全国裁制的绫罗(luo)锦缎,
归来吧返回(hui)故居,礼敬有加保证无妨。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
21 勃然:发怒的样子
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
7.日夕:将近黄昏。
④ 谕:告诉,传告。
5..醉月句:月下醉饮。中圣:“中圣人”的简称,即醉酒。曹魏时徐邈喜欢喝酒,称酒清者为圣人,酒浊者为贤人。中:读去声,动词,“中暑”、“中毒”之“中”,此为饮清酒而醉,故曰中圣。释源:《三国志·魏志·徐邈传》:“徐邈字景山,燕国蓟人也。……魏国初建,为尚书郎,时科禁酒,而邈私饮至于沈醉。校事赵达问以曹事,邈曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性修慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”说解:曹操严禁饮酒。徐邈身为尚书郎,私自饮酒,违犯禁令。当下属问询官署事务时,他竟说“中圣人”,意思是自己饮中了酒。因当时人讳说酒字,把清酒叫圣人,浊酒叫贤人。关于“酒”与“圣人”之关系,最早的记载出现于《春秋左传·襄公二十二年》: 【传】二十二年春,臧武仲如晋,雨,过御叔。御叔在其邑,将饮酒,曰:“焉用圣人!我将饮酒而己,雨行,何以圣为?”穆叔闻之曰:“不可使也,而傲使人,国之蠹也。”令倍其赋。后世遂以“中圣人”或“中圣”指饮酒而醉
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
206. 厚:优厚。