译文
安贫乐俭是我一(yi)贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
你骑着白雪花毛的龙马(ma),金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九(jiu)个弯弯。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过(guo)着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫(yin)。每一缕柳丝,都(du)寄托(tuo)着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名(ming)士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
⑷借问:请问。
遂:于是,就
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。