首页 古诗词 灞上秋居

灞上秋居

两汉 / 锡珍

到日扫烦政,况今休黩兵。应怜禅家子,林下寂无营。
雨添一夜秋涛阔,极目茫茫似接天。
各有天真佛,号之为宝王。珠光日夜照,玄妙卒难量。
缩地往来无定所,花源到处路漫漫。"
见霜先为制衣裳。开箱叠练先垂泪,拂杵调砧更断肠。
何哉愍此流,念彼尘中苦。
山水谁无言,元年有福重修。
"孤峰含紫烟,师住此安禅。不下便不下,如斯太可怜。
一轮火内养黄婆。月圆自觉离天网,功满方知出地罗。
着书裨理化,奉上表诚信。探讨始河图,纷纶归海韵。
"深沈阃外略,奕世当荣寄。地裂大将封,家传介珪瑞。
万流注江湖,日夜增波澜。数君旷不接,悄然无与欢。
"早向文章里,能降少壮心。不愁人不爱,闲处自闲吟。


灞上秋居拼音解释:

dao ri sao fan zheng .kuang jin xiu du bing .ying lian chan jia zi .lin xia ji wu ying .
yu tian yi ye qiu tao kuo .ji mu mang mang si jie tian .
ge you tian zhen fo .hao zhi wei bao wang .zhu guang ri ye zhao .xuan miao zu nan liang .
suo di wang lai wu ding suo .hua yuan dao chu lu man man ..
jian shuang xian wei zhi yi shang .kai xiang die lian xian chui lei .fu chu diao zhen geng duan chang .
he zai min ci liu .nian bi chen zhong ku .
shan shui shui wu yan .yuan nian you fu zhong xiu .
.gu feng han zi yan .shi zhu ci an chan .bu xia bian bu xia .ru si tai ke lian .
yi lun huo nei yang huang po .yue yuan zi jue li tian wang .gong man fang zhi chu di luo .
zhuo shu bi li hua .feng shang biao cheng xin .tan tao shi he tu .fen lun gui hai yun .
.shen shen kun wai lue .yi shi dang rong ji .di lie da jiang feng .jia chuan jie gui rui .
wan liu zhu jiang hu .ri ye zeng bo lan .shu jun kuang bu jie .qiao ran wu yu huan .
.zao xiang wen zhang li .neng jiang shao zhuang xin .bu chou ren bu ai .xian chu zi xian yin .

译文及注释

译文
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
听到老伴睡路上声(sheng)声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来(lai),只能希望你写篇动人的文章来提提神!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
  百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
  在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼,黄昏时分,独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声,吹奏的是《关山月》的调子,无奈着笛声更增添了对万里之外的妻子的相思之情(qing)。  军中起舞,伴奏的琵琶翻出新声,不管怎样翻新,每每听到《关山月》的曲调时,总(zong)会激起边关将士久别怀乡的忧伤之情。纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起,欲理还乱,无尽无休。此时秋天的月亮高高地照着长城。  边城榆树的叶子早已稀疏飘落,颜色发黄了,傍晚时分,一场战斗刚刚结束,环视战场,只见暮云低合,荒丘起伏。将军向皇帝上表,奏请班师,以便能把战死沙场的将士们的尸骨运回故土安葬,不能让士兵(bing)们为他乡埋葬自己的战友而伤感痛哭。  青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾,遮暗了整个祁连山,远远地可以望见玉门关那座孤城。黄沙万里,频繁的战斗磨穿了战士们身上的铠甲,不将敌人打败绝不回还。  塞北沙漠中大风狂起,尘土飞扬,天色为之昏暗,前线军情十分紧急,接到战报后迅速出击。先(xian)头部队已经于昨天夜间(jian)在洮河的北岸和敌人展开了激战,刚刚听说与敌人交火,现在就传来了已获得大捷的消息。  将军臂膊上绑缚着胡瓶,骑着紫薄汗马,英姿飒爽;碎叶城西的天空中一轮秋月高高悬挂。边境传来紧急军情,皇上派使者星夜传诏将军,并赐予尚方宝剑令其即刻领兵奔赴前线杀敌;将军拜诏辞京,奔赴战场,将士用命,一鼓作气,很快就攻破了敌人的老巢。  玉门关周围山峦层层叠叠,像重重屏障护卫着王朝的西北边防;烽火台遍布各个山头。人们戍边要依靠烽火来传递消息;那里山深林密,马儿跑过一会儿就看不见踪影了。

注释
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
(38)经年:一整年。
使:派
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。

赏析

  (第一段),交代《口技》林嗣环 古诗表演者和表演的时间、地点、设施、道具,以及开演前的气氛。这部分是下文记叙精彩表演的铺垫。
  开篇先用四个三字短句领起,音节紧凑,气势不凡,达到了先声夺人的效果。这12个字,既写出了秦始皇一统天下的豪迈气概,也写出了阿房宫兴建营造的非同凡响,语言简练到不能删削分毫的程度,笔力千钧。接下来从全景到本体构筑,写阿房宫的雄伟壮观。“覆压三百余里,隔离天日”,勾勒出阿房宫占地广阔、凌云蔽日的宏伟气势,给人一个总体的印象。“骊山北构而西折”四句,写阿房宫是依着山势、就着水流而修建的,仍然突出了它利用自然、巧夺天工的气派。以下由写渭水和樊川的“流入宫墙”,自然地过渡到写阿房宫的建筑特点。其中实写了楼阁、廊檐,描绘得细致入微;虚写了长桥、复道,想像得神奇瑰丽。然后用夸张和衬托的手法,借写歌舞的冷暖,描述阿房宫“一日之内,一宫之间,而气候不齐”的怪现象,陪衬出它的宏大宽广。
  文章劈头的一段议论,提出十分精彩的画竹主张。“胸有成竹“的成语,就是从这里来的。但议论又不能发挥过多,否则便离开了追怀、悼念逝者的主题。所以下面紧接着指出:“与可之教予如此。“点明被追怀、悼念的《筼筜谷偃竹》的作者文同。是文同这么告诉苏轼的。苏轼也是诗人而兼书画家,他和文同建立了深厚情谊,不只因为是朋友、亲戚,也不只因为彼此的政治倾向一致,还因为他们有着共同的艺术爱好,他们写文章赠答,用诗歌唱和,而且在画竹方面属于同一流派。文同关于画竹的主张,实际上也是苏轼的主张。苏轼曾在《郭祥正家醉画竹石壁上郭作诗为谢且遗古铜剑》诗中描写他在友人家喝酒后作画的过程,同时还在《腊日游孤山访惠勤惠思二僧》诗中认为写诗要像追赶逃犯那样紧急,迅速把眼前景色描绘下来,略有迟缓,景色一消失,就没法描画了。这如同画竹的“振笔直遂,以追其所见,如兔起鹘落“一样,必须善于捕捉形象,并且及时加以表现。其实绘画作诗,原理本来相同,都讲求形象的气韵生动,而不追求外在体貌的形似。我们以前讲过,苏轼在《书鄢陵王主簿所画折枝》诗中也指出绘画上注重外形相似,这就等于小孩子一般的见识。如果写诗也这么要求,那么,这个人就一定不懂得诗。画竹的钩勒法,“节节而为之,叶叶而累之“,就是力求形似,而水墨画法的主张“胸有成竹“,然后—挥而就,则是力求神似,通过竹子的完整形象表现出竹子的神态来。
  “墙角数枝梅”,“墙角”不引人注目,不易为人所知,更未被人赏识,却又毫不在乎。“墙角"这个环境突出了数枝梅身居简陋,孤芳自开的形态。体现出诗人所处环境恶劣,却依旧坚持自己的主张的态度。
  这首诗内容充实,语言流畅,释理通俗明了,说服力强。
  第一首诗写水乡姑娘的采莲活动。
  前两句描写小姑子在家纺织麻布,不懂的与外人打交道,还有大嫂子在溪水里采摘芙蓉,美丽动人。形象生动地描写出了一个朴实的乡下妇女,清新脱俗之感跃然纸上。
  此诗写出了岭南的特异风物瘴江、黄茆、象迹、蛟涎、射工、飓母,曲折地反映出当地荒凉落后的自然环境,同时运用象征手法含蓄地抒发了自己被贬后政治环境的险恶,发出了“ 从此忧来非一事,岂容华发待流年” 的感慨,蕴含着对未来的忧虑之情,表示不能坐待时光的流逝,要在柳州刺史任内为治理地方有所建树。
  前两句实写扬州夜景。首句写其静景。“千灯”,说明灯之多。诗人在地面“千灯”和距离地面遥远的“碧云"之问只用一个“照”字,就将夜晚扬州灯光的光亮程度真实表现了出来。次句则写动景,整个扬州市,酒楼多,歌妓多,乘兴吃酒玩乐的商客多;而这“三多”合为一体,就使扬州市的夜晚成为一个喧嚣的、旋转的世界。
  从“禹之(yu zhi)力献功”起,对大量的神话故事和历史传说与史实提出了问题,这些各种各样的人事问题构成了《《天问》屈原 古诗》的第二大部分。
  这首诗是即景感怀的,金 陵曾是六朝都城(cheng),繁华一时。目睹如今的唐朝国势日衰,当权者昏庸荒淫,不免要重蹈六朝覆辙,无限感伤。首句写景,先竭力渲染水边夜色的清淡素雅;二句叙事,点明夜泊地点;三、四句感怀,由 “近酒家”引出商女之歌,酒家多有歌,自然洒脱;由歌曲之靡靡,牵出“不知亡国恨”,抨击豪绅权贵沉溺于声色,含蓄深沉;由“亡国恨”推出“后庭花”的曲调,借陈后主之诗,鞭笞权贵的荒淫,深刻犀利。这两句表达了较为清醒的封建知识分子对国事怀抱隐忧的心境,又反映了官僚贵族正以声色歌舞、纸醉金迷的生活来填补他们腐朽而空虚的灵魂,而这正是衰败的晚唐现实生活中两个不同侧面的写照。“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。” 《玉树后庭花》据说是南朝陈后主所作的乐曲,被后人称为“亡国之音”。“隔江”承上一句“亡国恨”故事而来,指当年隋兵陈师江北,一江之隔的南朝小朝廷危在旦夕,而陈后主依然沉湎在歌声女色之中,终于被俘亡国。这两句诗从字面上看似乎是批评歌女,而实际上是诗人有感于晚唐国事衰微、世风颓靡的现状,批评那些沉溺于歌舞升平而“不知”国之将亡的统治者。“犹唱”二字意味深长,巧妙地将历史、现实和想象中的未来联系起来,表现出诗人对国家命运的关切和忧虑。这首诗写诗人所见所闻所感,语言清新自然,构思精巧缜密。全诗景、事、情、意融于一炉,景为情设,情随景至。借陈后主的荒亡国讽喻晚唐统治者,含蓄地表达了诗人对历史的深刻思考,对现实的深切忧思。感情深沉,意蕴深邃,被誉为唐人绝句中的精品。这首诗表现了诗人对晚唐统治者的辛辣讽刺以及对国家命运的深切忧虑。这样丰富的内涵、深刻的主题却容纳在短短的28个字之内,这其中的每一个字都凝练至及。诗歌的语言要求精练,只有精练才能含蓄,也只有含蓄才能见得精练。所以含蓄与精练互为表里,相得益彰。这首诗于情景交融的意境中,形象而典型地表现了晚唐的时代气氛,使人从陈后主的荒淫亡国联想到江河日下的晚唐的命运,委婉含蓄地表达了诗人对历史的深刻思考,对现实的深切忧思,内容深厚,感情深沉,意味无穷,引人深思。
  文公知道后派人去请,而介之推执意不肯出来。传说来人(lai ren)纵火烧山,想将母子逼下山,介之推和母亲合抱一棵大树,就这样被烧死在山上。烧山的那一天正是清明节的前一天,为了悼念介之推,从此人们便定每年清明前一天为寒食清明,“寒食”是断火冷食的意思。这一天举国都不许生火,只能吃冷食。据说这就是寒食节的来历。
  第二首,前四句写“秋”,后四句写“怀”。起两句:“茅堂索索秋风发,行绕空庭紫苔滑。”仍写秋风及雨后。“苔滑”,是雨后情况,它和“空”字结合,表现室中空寂,门庭行人很少,也即表现作者官冷孤居、过着寂寥的落寞生涯。第三四句:“蛙号池上晚来雨,鹊转南枝夜深月。”上句写雨再来,承接组诗中的第一首,表现出雨是连日不断,时间又从白天转到夜里;下句用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依”的诗意来写景。雨多池涨,兼以天冷,故蛙声虽多,是“号”而不是“鸣”,声带凄紧,不像夏天那样热闹有趣;雨余淡月照着树上的寒鹊,因栖息不安而转枝。这四句也是每联中一句写声,一句写景,凄清的气氛比组诗第一首更浓,但还是淡淡写来,不动激情。第五六句:“翻手覆手不可期,一死一生交道绝。”感慨世上交情淡薄,不易信赖。杜甫《贫交行》:“翻手为云覆手雨,纷纷轻薄何须数。君不见管鲍贫时交,此道今人弃如土。”《史记·汲郑列传赞》:“一死一生,乃知交情。”为诗意的出处。第七八句:“湖水无端浸白云,故人书断孤鸿没。”写得细微含蓄。从凄清、孤寂的处境中引起对友谊的渴求,首先感到的是世上真挚友谊的难得;这种情境又使作者更感到少数志同道合的“故人”的友谊的可贵,但这些“故人”又远隔他乡,不但无法相对倾谈,而且连代为传书的鸿雁的影子都看不到。四句中包含着复杂的思想感情的转折起伏,却写得若断若续,脉络不露,使人只能于言外得之;“湖水浸白云”,插以“无端”二字,便是埋怨它只浸云影而不能照出传书的鸿影,诗句就由写景化为抒情,做到寓情于景。前诗写怀,归于轻视物质上的困难,归于洒脱,兼具理趣和深情;这首诗写怀,归于重视别离中的友谊,归于绵邈,兼具理趣和深情。
  此诗共十六句,分三部分。前六句开门见山写虎的凶恶。开始四句以赋的笔法说明戈也不能冲击它,弩也不能弹射它,乳孙哺子,相继为非。五、六两句极言其作恶之甚。当时藩镇拥兵自重,不听朝廷调度,不仅自署文武官吏,征收赋税,甚至以土地传之子孙,父死子握其兵权,企图夺取唐王朝的天下。由于各镇时有叛乱,藩镇和朝廷的战争以及藩镇之间的混战,此起彼伏,严重地破坏了生产,给人民带来无限痛苦。诗人以极大的愤慨面对现实,捕捉住事物最突出的本质特征,以此喻象建立起可感的形象,指摘时弊,切中要害。
  中间二联即话旧。离别久远,年头长,经历多,千头万绪。那纷乱的年代,写一封告嘱亲友珍重的书信也往往寄不到,彼此消息不通,该说的事情太多了。但是真要说起来,那一件件一桩桩都够凄凉的,教人听不下去,可说的事却又太少了。就说熟人吧。当年离别时的孩子,如今都已长大成人,聊可欣慰。但是从前的亲戚朋友却大半去世,健在者不多,令人情伤。这四句,乍一读似乎是话旧只开了头;稍咀嚼,确乎道尽种种往事。亲故重逢的欣喜,人生遭遇的甘苦,都在其中,也在不言中。它提到的,都是常人熟悉的;它不说的,也都是容易想到的。诚如近人俞陛云所说:“以其一片天真,最易感动(gan dong)。中年以上者,人人意中所有也。”(《诗境浅说》)正因为写得真切,所以读来亲切,容易同感共鸣,也就无庸赘辞。

创作背景

  故事发生地当时南徐州治(今镇江市)至云阳(今丹阳市)的华山,就是今距镇江主城区30多公里的姚桥镇华山村,此村位于镇江——丹阳的陆路要道中点,也是丹徒、丹阳两县交界处。当地不仅有神女冢(当地叫“玉女墩”)遗址、南朝银杏树,而且风俗、口碑资料尚存,历代诗家吟诵不绝。2006年7月,该村又发现六朝古墓群,证明当地确为六朝古村。

  

锡珍( 两汉 )

收录诗词 (3915)
简 介

锡珍 锡珍,字席卿,蒙古旗人。同治戊辰进士,官至吏部尚书。

秋江送别二首 / 邸宏潍

插花饮酒何妨事,樵唱渔歌不碍时。
丹彩乘风入殿檐。行逐赤龙千岁出,明当朱夏万方瞻。
飞禽瞥见人难通。常闻中有白象王,五百象子皆威光。
庭新一片叶,衣故十年尘。赖有瑶华赠,清吟愈病身。"
谄走蹩躠.无轻贱微,上下相依。古圣着书,矻矻孳孳。
露滴红兰玉满畦,闲拖象屣到峰西。但令心似莲花洁,
"真宰动洪炉,万物皆消息。唯有三珠树,不用东风力。
锵金铿玉千馀篇,脍吞炙嚼人口传。须知一一丈夫气,


马嵬二首 / 植冰之

得他来,立见效。地天泰,为朕兆。口对口,窍对窍。
杜鹃不解离人意,更向落花枝上啼。"
"空水潮色净,澹然湖上心。舳舻轻且进,汀洲如可寻。
晦迹一何晚,天年夭当时。薰膏自销铄,楚老空馀悲。
"不喜秦淮水,生憎江上船。载儿夫婿去,经岁又经年。
水国云雷阔,僧园竹树深。无嫌我衰飒,时此一相寻。"
朝朝花落几株树,恼杀禅僧未证心。"
"珍簟新铺翡翠楼,泓澄玉水记方流。


鹬蚌相争 / 乌孙倩影

今之人,是昙彦,是昙翼?我闻此经有深旨,
今人求禄唯庇身,庇身如之何?恶木多斜文。
秦王嗟理诣,童寿揖词清。徽音闻庐岳,精难动中京。
数篇正始韵,一片补亡心。孤悄欺何谢,云波不可寻。"
请师开说西来意,七祖如今未有人。"
衡岳禅依五寺云。青衲几临高瀑濯,苦吟曾许断猿闻。
"日日只腾腾,心机何以兴。诗魔苦不利,禅寂颇相应。
应怜独秀空林上,空赏敷华积雪间。昨夜一枝生在月,


金陵三迁有感 / 皇甫吟怀

莫惜羊车频列载,柳丝梅绽正芳菲。"
"寒食悲看郭外春,野田无处不伤神。
倏忽维阳岁云暮,寂寥不觉成章句。惟应将寄蕊珠宫,
长忆南泉好言语,如斯痴钝者还稀。
唯应云扇情相似,同向银床恨早秋。"
破车坏铅须震惊,直遇伯阳应不可。悠悠忧家复忧国,
长到山中有鹤行。时弄玉蟾驱鬼魅,夜煎金鼎煮琼英。
诗因试客分题僻,棋为饶人下着低。


殿前欢·大都西山 / 东方卯

痛七贵以难寻。夸父兴怀于落照,田文起怨于鸣琴。
"邛南方作尉,调补一何卑。发论唯公干,承家乃帝枝。
黄昏风雨黑如磐,别我不知何处去。(《侠客》,
酒之肠,饭之腑,长者扬声唤不回。何异聋,何异瞽,
"幽人从远岳,过客爱春山。高驾能相送,孤游且未还。
此时成大业,实赖贤缙绅。辟土虽未远,规模亦振振。
入夜更宜明月满,双童唤出解吹笙。"
"来从一叶舟中来,去向百花桥上去。


赐房玄龄 / 纳喇清舒

"春日春风至,阳和似不均。病身空益老,愁鬓不知春。
"万卷功何用,徒称处士休。闲欹太湖石,醉听洞庭秋。
"冥搜从少小,随分得淳元。闻说吟僧口,多传过蜀门。
其奈名清圣主知。草媚莲塘资逸步,云生松壑有新诗。
灼灼青华林,灵风振琼柯。三光无冬春,一气清且和。
此水连泾水,双珠血满川。青牛将赤虎,还号太平年。
"才大终难住,东浮景渐暄。知将刖足恨,去击李膺门。
"珠帘半床月,青竹满林风。 ——杨女


勾践灭吴 / 壤驷随山

文章谁得到罘罳.扣舷傍岛清吟健,问俗看渔晚泊迟。
"春色满三湘,送师还故乡。穿霞逢黑yU,乞食得红姜。
"七纵七擒处,君行事可攀。亦知磨一剑,不独定诸蛮。
岩花狼藉斗山鸡。蒙庄环外知音少,阮籍途穷旨趣低。
"剥皮刺血诚何苦,欲写灵山九会文。
传心休问祖师山。禅中不住方为定,说处无生始是闲。
"曾看颜氏传,多记晋时仙。却忆桐君老,俱还桂父年。
除却解禅心不动,算应狂杀五陵儿。"


九日酬诸子 / 杞戊

"安南千万里,师去趣何长。鬓有炎州雪,心为异国香。
"松门高不似侯门,藓径鞋踪触处分。远事即为无害鸟,
伫灵镇梵岳,凝思遍生河。金花逸掌仪前奉,
"霭霭前山上,凝光满薜萝。高风吹不尽,远树得偏多。
"荆门与闽越,关戍隔三千。风雪扬帆去,台隍指海边。
"恨寄朱弦上,含情意不任。早知云雨会,未起蕙兰心。
"雪集大野兮血波汹汹,玄黄交战兮吴无全陇。
形影腾腾夕阳里,数峰危翠滴渔船。"


感遇十二首·其四 / 扬秀慧

但能致君活国济生人,亦何必须踏金梯,折桂树。
何妨舒作从龙势,一雨吹销万里尘。"
泪逐金波满,魂随夜鹊惊。支颐乡思断,无语到鸡鸣。"
"内唯胎发外秋毫,绿玉新栽管束牢。
高适歌行李白诗。海上惊驱山勐烧,吹断狂烟着沙草。
但得他时人放去,水中长作一双飞。"
罗刹石上坐伍子胥,蒯通八字立对汉高祖。
既能解佩投交甫,更有明珠乞一双。


酬二十八秀才见寄 / 东门翠柏

学道全真在此生,何须待死更求生。
伤嗟愚痴人,贪爱那生厌。一堕三途间,始觉前程险。
"邻井双梧上,一蝉鸣隔墙。依稀旧林日,撩乱绕山堂。
五明宫内传真诰。传真诰,话幽情,只是真铅炼汞精。
"昔为吟风啸月人,今为吟风啸月身。
死去入地狱,未有出头辰。
"杨柳起秋色,故人犹未还。别离俱自苦,少壮岂能闲。
"绕窗风竹骨轻安,闲借阴符仰卧看。绝利一源真有谓,