译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别(bie)的伤感。
举杯饮酒来宽慰自(zi)己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念(nian)故乡。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
无缘与(yu)你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨(bo)起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
③鱼书:书信。
反:同“返”返回
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
上相:泛指大臣。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。