译文
其一
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
傍晚辕门前大雪落个不停,红(hong)旗冻僵了风也无法牵引。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
秦穆公的乖乖女,喜欢(huan)吹玉箫,吟弄天上之春。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
这(zhe)里悠闲自(zi)在清静安康。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
当年携(xie)手共游之处,桃(tao)花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应(ying)悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
只眼:独到的见解,眼力出众。