译文
伤心流连,我想找个(ge)有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
云中(zhong)仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才(cai)发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀(huai)酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴(xing)致已经不存(cun)在了。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进(jin)入藕花池的深处。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
(7)薄午:近午。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
(24)从:听从。式:任用。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。