译文
春光明(ming)媚、和风徐徐的(de)西子湖畔,游人(ren)如织。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
东南地区的山水胜景(jing),余杭郡的最好;在(zai)郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑(zhu)在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
奏乐调弦(xian)时,书籍靠边去。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
北方到达幽陵(ling)之域。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
次第:顺序。一个挨一个地。
15、则:就。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”