译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得(de)更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚(gun)滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
故乡之水恋(lian)恋不舍,不远万里送我行舟。
细雨涤尘草色绿可染衣(yi),水边桃花红艳如火将燃。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚(yi)天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
人(ren)生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉(yu)手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
⒄迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。