译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶(e)木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主(zhu)之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽(kuan)(kuan)我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住(zhu)下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀(ai)怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
去砍伐(fa)野竹,连接起来制成弓;
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫(mang)茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
秋原飞驰本来是等闲事,
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
19、导:引,引导。
⑸扁舟:小舟。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
(28)擅:专有。