译文
我居住在合肥南城(cheng)赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不(bu)同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
又转成浮云依(yi)依柳絮起(qi)无根无蒂,没奈何圆天茫(mang)茫道路迷宕东宕西。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
你的踪迹遍布中原,结交(jiao)尽是豪杰。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕(lv)一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬(yang)扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
注释
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。