译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
恐怕自身遭受荼毒!
天色黄昏,一群乌(wu)鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
到如今年纪老没了筋力,
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地(di),清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
顾念即将奉(feng)命出差(cha),离开你(ni)啊日益遥远。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
21、乃:于是,就。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
傥:同“倘”,假使,如果。
53、却:从堂上退下来。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。