译文
太湖边只有你三亩(mu)的(de)田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
百川(chuan)奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
奉命前往遥远的上京,又(you)回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊(huai)而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝(shi)不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写(xie)下此刻的心情。
一条代水不能渡过,水深无底没法(fa)测量。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也(ye)没有超过李君。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
5、举:被选拔。
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
9.啮:咬。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”