译文
相伴的(de)白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心(xin)境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能(neng)不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
孟(meng)子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾(ji)病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
荆轲其人虽然早已(yi)死去,他的精神永远激励后人。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
(21)成列:排成战斗行列.