译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷(xiang)和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中(zhong)舞,气吞万里如猛虎。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关(guan)的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合(he)的希望很小。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时(shi)候才能休(xiu)止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
风和日丽,马嘶声(sheng)声,可以想踏青上车马来往之景,青梅(mei)结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成(cheng)两条河流。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
事简:公务简单。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
荐酒:佐酒、下 酒。
饮(yìn)马:给马喝水。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”