译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国(guo)戚在东都洛阳营建公馆府第的(de),号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞(fei)烟灭,没有留下一处。我因此曾(zeng)说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面(mian),不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南(nan)面更加开阔,旁边没有民房,四周(zhou)林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
绣衣御史宴集一起,杰(jie)出的永王借给楼船。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
①芙蓉:指荷花。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
(112)亿——猜测。
②岑参,盛唐边塞诗人。安史之乱中,长安沦陷,故有此诗。