译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
年(nian)华老去我(wo)能向谁诉说(shuo)?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
昨夜的星空(kong)与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
哪能不深切思念君王啊?
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药(yao)。吃了仙药,我就可以(yi)长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⑴惜春:爱怜春色。
俯仰:这里为环顾的意思。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
⑤开元三载:公元七一七年。