译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
春(chun)草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的(de)(de)大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人(ren)的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻(fan)飞于鲜花上(shang),不知是庄周还是蝴蝶令(ling)人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
郭(guo)晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
注释
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
素娥:嫦娥。
更何有:更加荒凉不毛。
乌江:一作江东。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
12、元后:正宫皇后。翚翟(huī dí):用美丽鸟羽织成的衣服,指皇后的礼服。翚,五彩雉鸡。翟,长尾山鸡。
⑶南山当户:正对门的南山。
14.鞭:用鞭打
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。