译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑(xiao)语恋恋依依。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天(tian);在千艘列炬的(de)拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇(qi)特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把(ba)这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
解开绶(shou)带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦(xian)声,默默的欣赏花。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
注释
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
辄蹶(jué决):总是失败。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
回首:回头。
③梦余:梦后。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。