译文
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
宁(ning)可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊(a)我坚决不干。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘(piao)然下悬。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中(zhong)划着字。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过(guo)分诡诈轻佻。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安(an)于冲淡旷(kuang)远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
注释
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
诗翁:对友人的敬称。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
35. 终:终究。
196、曾:屡次。
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。