译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
窗儿半掩,幽深的梦境(jing)朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
明净的秋(qiu)水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍(yan),她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流(liu)淌的大河流向远方。
凄凉叹息啊(a)微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用(yong)圆规描样。
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
10 、或曰:有人说。
⑷蜡炬:蜡烛。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。