译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
美女在渭桥东采桑,春天(tian)正是事蚕(can)作的时候。这时,突然有(you)个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那(na)洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱(ai)碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐(tong)树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
花姿明丽
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就(jiu)来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
已不知不觉地快要到清明。
高兴的是跟隔壁的邻(lin)居在同一个屋檐下,
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
这个念头已经有了好多年,今(jin)天才算把这件大事办完。
注释
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
⑸城下(xià):郊野。
(14)踣;同“仆”。
(5)卮:酒器。