译文
就砺(lì)
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得(de)我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人(ren)刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换(huan)播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇(huang)上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
粗看屏风画,不懂敢批评。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满(man)厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
注释
年光:时光。
③萋萋:草茂盛貌。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
⑹覆:倾,倒。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。