译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
和她在南浦分别时两人泣不(bu)成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也(ye)因此稍(shao)有依托。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
驽(nú)马十驾
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
(和桂花相比)梅花一定妒(du)嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首(shou),天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美(mei)那么多花,为什么没有提到桂花呢?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
189、相观:观察。
⑦击:打击。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。