译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
这两(liang)句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空(kong)中传来天鸡报晓的叫声。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人(ren)。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
早上出家门与家人道别(bie),傍晚回家依然(ran)在亲人身边。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
长期被娇惯,心气比天高。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞(zhen)诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
天上的仙人难(nan)道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
①口占:随口吟出,不打草稿。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。