译文
憨厚农家小伙子，怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝，找个机会谈婚事(shi)。送郎送过淇水西，到了顿丘情依依。不是我愿误佳期，你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气，秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙，遥向复关凝神望。复关远在云雾中，不见情郎泪千行。情郎即从复关来，又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙，没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来，为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿(er)，别把桑葚(ren)吃嘴里。哎呀年轻姑娘们，别对男人情依依。男人若是恋上你，要丢便丢太容易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。桑树叶子落下了，枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来，三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归，水溅车帷湿(shi)又潮。我做妻子没差错，是你男人太奸刁。反覆无常没准则，变心缺德耍花招。婚后多年守妇道，繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦，忙里忙外非一朝。谁知家业已成后，渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境，个个见我哈哈笑。静下心来细细想，独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头，如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸，沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐，谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳，哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事，既已终结便罢休！
谨慎地回旋不前没完了啊，忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
时值四月，许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中，真不知道他们之中还有谁以国计民生为念？
遍地铺盖着露冷霜清。
花树笼罩从秦入川的栈道，春江碧水绕流蜀地的都城。
三山云雾中隐现如落青天外，江水被白鹭洲分成两条河流。
江河宽阔苦无舟桥，路程虽近为高山隔阻。
我到宫阙拜辞，感到恐惧不安，走了好久尚未走出。
靡靡之音《玉树后庭花》，和陈王朝的国运一同告终；景阳宫中隋兵聚会，边塞的瞭望楼已然空空。
才闻渔父低声唱，忽听羁鸿哀声鸣。
天王号令，光明普照世界；
门前的野草，别后秋天枯黄春来变得碧绿。
四季相继又是一年将尽啊，日出月落总不能并行天上。
太真听说君王的使者到了，从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
池塘里流着清水，垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿，满眼都是生机。
他的母亲说：“你为什么不也去要求赏赐呢(ne)？（否则）这样（贫穷地）死去（又能去）埋怨谁呢？”
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆，送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程，你我都是那匆匆过客，就如在不同的客栈停了又走，走了又停。
披着荷叶短衣很轻柔啊，但太宽太松不能结腰带。
注释
4.袅袅（niǎo）：绵长不绝的样子。
嘤（yīng）伫（zhù）：细声细气，形容相和的声音。
28.双燕：象征自由幸福的爱情。
⑧不须：不一定要。
（54）文墨——有关文字方面的事务。
（63）殷：兴旺富裕。