译文
清澈的(de)江水曲折地绕村(cun)流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
牛郎和织女被银(yin)河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
江中的沙洲渐渐长了杜若(ruo)。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲(xian)言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
③营家:军中的长官。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
40.朱城:宫城。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。