译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮(yin),让自己放任大醉,不(bu)惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
己巳年三月写此文。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他(ta)年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆(cui)弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟(gen)酒在一起,酒能留住(zhu)愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
丹灶早已生出尘埃(ai),清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
②彪列:排列分明。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
竖:未成年的童仆
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。