译文
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候(hou),恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看(kan)啊。”寇准没(mei)有领会到他的意思,回去以后拿(na)出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡(dang)涤。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
(21)道少半:路不到一半。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
(36)后:君主。
19.是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧。益,更加、越发。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。