译文
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说(shuo)是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则(ze)是此处了。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先(xian)生弹奏起古琴。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能(neng)够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士(shi)人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭(jie)力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
连年流落他乡,最易伤情。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
注释
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
从来:从……地方来。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。